海外の反応

2017年3月8日水曜日

【海外の反応】君の国ではアニメはどう思われてる?アニメファンだと公にしてる?


出典

スレ主
・君の国ではアニメは一般的にどう思われてる?
友人や親しい者に内緒にしてる?それとも普通なこと?
僕は聞かれない限り、あまり人には言わないようにしてる。僕の国ではアニメ、漫画を見ることは幼稚なことだと思われてるし、アニメはhentaiと混同されがちだから。

スポンサーリンク

この話題に対する海外の反応
・フランスではアニメと漫画は70年代から一般的だよ。イタリアといくつかの東ヨーロッパでもね フランス




この話題に対する海外の反応

 ↑東ヨーロッパは違うな。ここらへんの人は保守的だから、その手のものを受け付けない





この話題に対する海外の反応

 ↑イタリアの上の世代には、まだ子供向けだって思われてるよ。この頃の若い世代では変わってきてるけど






この話題に対する海外の反応

・私の知り合いは私がアニメファンだって知ってる。ほとんどはそれが何なのかまでは分かっていないみたいだけど。何人かは子供のものって思ってたり、hentaiを見てるんだろってからかってくる人もいるわ。南アフリカ






この話題に対する海外の反応

・ブラジルだと、アニメ、漫画、日本文化は凄いポピュラー ブラジル








この話題に対する海外の反応

・ますます一般的になってきてるわ 韓国







この話題に対する海外の反応

・多くの人間がアニメとは何なのかすら知らない。もしくは知ってたとしても欧米のカートゥーンと区別がついてるとは思えないな。







この話題に対する海外の反応

・友達…? スペイン





 スレ主
↑すまない、君には関係ない話題だったな





この話題に対する海外の反応

・ここギリシャではアニメ、漫画はあまり知られてはいない。いくつかのTVではドラゴンボール、遊戯王、ポケモンなんかは放送されていたけど、僕の記憶が正しければ最近は見ないな。
漫画に関して気になるのは本当に数少ない店しか漫画を取り扱ってないんだ。ほぼヨーロッパ、アメリカ産のコミックしかない。 ギリシャ







この話題に対する海外の反応

・ルーマニアでは、アニメはくだらないものだって思われてるわ。知られてるアニメと言えば、ナルトとポケモンぐらい。
だから国全体で漫画ショップは二軒しかないの。それも馬鹿みたいに高いし ルーマニア






この話題に対する海外の反応

・俺の住んでるアーカンソー州じゃ、アニメファン以外はアニメをポルノか7歳以下の子供向けだと思ってる。だからアニメの評判はかなり悪いって言えるだろうな。(アーカンソー州はhentaiを検索してる州トップ5に入ってるのに変な話だが) アメリカ






この話題に対する海外の反応

・私の学校のほとんどの知り合いはアニメが何なのか知ってる。多分沢山の日本人学生がいるからね イギリス






この話題に対する海外の反応

・ポルトガルで、90年代アニメが大ブームだった。どいつもこいつも、男女に関わらずみんなアニメを見ていたよ。
隠す必要なんてないね。 ポルトガル






この話題に対する海外の反応

・リトアニアではアニメを知ってる人はほとんどいないわね。でも学校で2,3人アニメを見ている人を知ってる






この話題に対する海外の反応

・年寄りにとってアニメは子供向け
若者にとってアニメはポルノ
yeahみんな、アニメとは何かわかってるじゃないか インドネシア

https://myanimelist.net/forum/?topicid=1583180&show=60
スポンサーリンク 

こちらもどうぞ

【ベルセルク蝕】衝撃の展開に外国人呆然!
進撃の巨人を初めて見たトルコ人達の反応は?
【海外の反応】日本アニメ最大の問題点って…
【海外反応】銀魂第58話 「売店ではやっぱコロッケパンが一番人気」

4 comments:

  1. 外人も他人の目を気にするのか
    フリーダムじゃないのな

    返信削除
  2. 距離的に近い韓国・中国・台湾、
    日系移民の子孫が多く日本文化に寛容な地域(ブラジルとか)、
    文化的・開放的(「異なる文化に理解示してるワタシ超COOL」が排斥されない。むしろ美徳)な地域(フランスとか)、
    留学先として人気があり、日本の若者とそこそこ人的交流がある地域(イギリス?)、
    あと、自国メディアが未熟で「アニメ>自国のドラマ」という地域や移民・難民・違法入国などの環境的に自国語のメディアに触れる機会が少なくなった人たちがネット経由でアニメに触れるケースとか多い感じですかね。

    逆に、
    ・距離的に遠い
    ・日本との人的交流が少ない
    ・伝統文化が根強く保守的
    な地域(東ヨーロッパやギリシャなど)では日本のアニメもそこまで普及していない、みたいな。

    世界規模で統計とか取れたら面白いでしょうね。
    「日本の○○が世界中で大人気!」みたいな言葉を見かけるたび、「世界中」とかアバウトすぎじゃろって思うし。
    アニメの受容度分布とか分かれば、文化交流していく上で良い指標になると思う。

    返信削除
  3. アニヲタの立場から述べるとすれば、今の程々の状態がベストとも言える。
    知っての通り漫画アニメにはこの文化を問答無用で全否定するアンチが度々活発にロビイングしていて、
    良く知りもしない人々をフェイクで搖動して勢力を拡大しつつある。フランスやイタリア、ポルトガルも
    寛容とのことだが、そうでない保守的な国や地域は、誤った印象を刷込まれないためにも、あえて関心を
    持たないで欲しいかな。自分はクール・ジャパンなんて活動には反対の立場なんだ。

    返信削除
  4. 日本なら入り口はあちこちに転がってるけど
    外国じゃかなり能動的に関わりにいかないと
    大人になって以降は触れることがない文化なんだろうな

    返信削除