海外の反応

2017年3月16日木曜日

【デスノート】アニメvs実写映画どっちのエンディングの方が好き?外国人ファンの意見が真っ二つに割れる!!

event_note3月 16, 2017 forum5 comments

スポンサーリンク

↓コメント欄より


この話題に対する海外の反応1

・なんでLが生き残ってるの?



この話題に対する海外の反応2

 ↑この映画はアニメと同じストーリーじゃないから。Lは自分の身を守るために、自分の名前をノートに書いた



この話題に対する海外の反応1

 ↑そうなのか。ありがとう
クールなアイデアだね





この話題に対する海外の反応

・正直、こっち(映画版)のエンディングの方が好き





この話題に対する海外の反応

 ↑アニメの方がずっと深いね。これはオチがはっきりしてるだけだ。





この話題に対する海外の反応

・デスノートのエンディングとしては最高の締め方






この話題に対する海外の反応

・こりゃ酷い…少なくともアニメの方が100倍優れてる





この話題に対する海外の反応

・Lが死んでいないだと?





この話題に対する海外の反応

 ↑後に死ぬよ。名前を書かれても即座に死なないように、自分の名前をノートに書いていた






この話題に対する海外の反応

・L役はいい仕事したが、ライト役の演技は酷すぎる





この話題に対する海外の反応

・ライトはリュークにりんごの果樹園と交換に全員殺せと言えば良かったのに。君は賢いと思っていたがT_T





この話題に対する海外の反応

・こっちの方が満足できるものだと言わざるをえない。Lは自分の命と引き換えではあるがライトを負かした。



スポンサーリンク

この話題に対する海外の反応

・こいつら全員不細工だな




この話題に対する海外の反応

 ↑まぁ彼らは日本人だ。そういうわけさ






この話題に対する海外の反応

 ↑ライトの役者は大学生を演じるには老けすぎ…ポスターを見たときは25歳くらいだと思ったわ(笑)このLもキュートじゃないし





この話題に対する海外の反応

・こういうわけで我々は映画よりアニメを愛しているわけだ。この映画の夜神月はまったく魅力的じゃない。キラにはピ(Rain)のような役者がふさわしい






この話題に対する海外の反応

・これだからアニメはアニメであるべきなんだ






この話題に対する海外の反応

・まぁ、Lのことを思えばこのエンディングの方がずっといいね。しかしライトとリュークの関係性が気に入らない。
アニメではリュークは義務であるからライトの名前を書いたが、どこかばつが悪そうだった。リュークはライトを気に入ってたんだろうな。
この終わり方はまるでリュークが喜んでライトを殺したみたいじゃないか





この話題に対する海外の反応

 ↑リュークはアニメ、漫画、映画でそれぞれ少し違ってる気がする。

アニメ:リュークはライトに友情みたいなものを感じていて、ライトがこれ以上苦しまないようにした。

漫画:ライトを含め人間には同情していない

映画:ただ楽しむだけに殺した


やっぱアニメが好きかな。漫画もいいけどね

 



この話題に対する海外の反応

・彼がLを殺した時は死ぬほど嫌いだったけど、本当にライトが死ぬのをみると同情してしまうものだな






この話題に対する海外の反応

・おぉ、マジかよ。文字通り日本は地球上で最悪の映画を作ってるな。

自分達の得意なアニメだけに集中してろ





この話題に対する海外の反応

・Lの役者はイケてるけど、ライトの役者は少し年を取りすぎに見えるわ





この話題に対する海外の反応

・ここでコメントしてる奴はガキばっかかよ。映画を見ろ。役者達は良くやっている





この話題に対する海外の反応

・アニメを見てその素晴らしさに魅せられて、評判を聞いてこの映画を見てみたんだが

なんだこれは?
比べものにならないね。アニメがベターだ。
バトルロワイヤルの男の子は好きだがライトのキャラクターにはまったく合ってない。Lの役者も有り得ないほどブサイクだし(笑)
2006年の映画だとしても、リュークのCGは酷すぎ




この話題に対する海外の反応

・これが作者が本当に描きたかったエンディングね。しかし編集者がストーリーを続けさせるために許さなかった

スポンサーリンク

5 comments:

  1. そしてハリウッドは最低最悪の下痢糞を垂れ流したとさ…
    この馬鹿害人共、今息してんの?w

    返信削除
  2. テスト書き込み

    返信削除
  3. 全員がブサイクとか言ってる時点で、日本人の美的価値観って海外と共有できないんだと思ったよ

    実写版Lは全ての実写映画の中でも1番のクオリティなのに理解出来てすらいない
    なら鼻が高く彫りが深い白人にやらせるべきか?
    だがその白人がどれだけイケメンでもLにはなれないよ

    返信削除
  4. 所詮藤原竜也の演技力を理解できない程度の理解力よ

    返信削除
  5. 俳優の演技やかっこよさが、実写映画ではまったく共有できないところをみると、文化の壁を感じる
    日本に慣れない外国人には実写よりアニメ勧めた方がよさそうだね!

    返信削除