【海外の反応】なぜ日本人のアニメの好みはこんなにも我々と違っているのか?


著作者bacoo-pix

スレ主

ずっと考えてたんだ。
日本人の人気アニメ投票を見るとトップ10のほとんどが俺達と違っていた。これには驚きと失望だったよ。1位はいつもmoe/ロリコンだし…
例えばさ、モブサイコ100はベストではないにしても、欧米の視聴者にはかなり人気だった。少なくともトップ10に入るくらいにはね。だが、日本だとトップ20にすら入ってない。僕のヒーローアカデミア、残響のテロル、オーバーロードなんかもそうだ
そのへんどう考えてる?



スポンサーリンク

この話題に対する海外の反応

・日本人はワンピースが大好きなの



この話題に対する海外の反応

・あいつらセンス無いからなぁ




この話題に対する海外の反応

・俺が聞いた話だと、第二次世界大戦中、日本とドイツの高官達がお互いの国を行き来していたらしいんだが、そこで起きた大きな問題の一つが食べ物だったらしい。ドイツ人には日本の食べ物の匂いがどうしても耐えられず、逆に日本人にはドイツのパンの匂いが駄目だったそうだ。
つまり、何を言いたいかと言うとそもそも好みなんていうのは生まれつき違っているものだって事だ アメリカ




この話題に対する海外の反応

・日本のアニメファンのほとんどは幼女を見ながら自慰するためにアニメ見てるような連中だもの。まともじゃないのよ彼らは


この話題に対する海外の反応

 ↑ああ、そうだ
だからこそ俺達の10年先をいってるんだな(笑)
 


この話題に対する海外の反応

 ↑付け加えて
欧米のアニメファンも同じようにロリを見て自慰してる



この話題に対する海外の反応

 ↑教育水準も高くて、頭の良い日本人がそんなものを好んでいるなんて不思議。もちろん日本人のほとんどがそんなもの知りもしないってことは分かってるけど、でも…“オタク”と呼ばれる人たちも日本人なのよね メキシコ




この話題に対する海外の反応

 ↑無知すぎ。全員がシリアスな大人向けアニメを見たいわけじゃないぞ。



この話題に対する海外の反応

・なに言ってんのお前?どこだろうが似たようなものだろ。君の名はがどれだけもてはやされてるか分からないのか?日本




この話題に対する海外の反応

・その違いはアニメが日本でより一般的なものだからじゃないか。つまり普通の人はオタクと違い、アニメサイトに行って投票なんてしないだろう。




この話題に対する海外の反応

・日本で暮らしてるアメリカ人とメキシコ人のブログを見たけど、その人らが言うにはアニメって日本では、俺達が思ってるほどポピュラーじゃないらしいぞ。日本人みんなが知ってるアニメと言えば、ドラえもん、しんちゃん、ワンピースとかだって




この話題に対する海外の反応

・むしろ、何故俺達の好みは日本人とは違っているのかについて話すべきだな



この話題に対する海外の反応

・欧米と違う=間違いじゃないんだよ
その場所ごとの文化や視点ってものがある。ほんと、お前ら欧米人は自分本位で違いを認めようとしないよな




この話題に対する海外の反応

・それはスレ主が日本人ではなく、センスが悪いからだよ




この話題に対する海外の反応

・ほとんどの日本人はアニメを見てさえいないぞ。アニメより野球のほうが人気なくらいだし。お前らがもてはやしてるオタクなんてのも一部のこく少数だ。
欧米のアニメファンは自分がWeeabooだと思われたくないから、日本のことを第三世界のように扱う傾向があるよな


https://myanimelist.net/forum/?topicid=1552329&show=60

スポンサーリンク

16 件のコメント:

  1. アメリカに留学していた時は白人が好むハリウッド映画と
    黒人や他の移民があまりにもかけ離れていたのにびっくりしたな

    特に黒人の人は白人の主役の映画やドラマはほとんど見ない
    逆にアジア系やヒスパニック系は白人の映画やドラマが好き
    本当に黒人の人は黒人にしか興味ない感じだった

    あとアニメ好きなアメリカ人で確かに人種差別主義者みたいな人が居た
    やたら自分の瞳の色は青くて奇麗でしょと自慢してきたし

    返信削除
  2. これは理由は簡単

    海外でアニメ見てるような人はコアなガチオタクだから
    日本でも一握りいるかどうかのエリートオタクの好みを聞けば、海外と近くなるかもしれない

    でも日本ではほとんどの人がライトにアニメをみてる
    したがって大衆受けするようなアニメが上位にくる

    返信削除
  3. そのサイトのTop Animeランキングを見たら日本でも人気の作品しかなかったんだけど

    返信削除
  4. >アニメが日本でより一般的なものだからじゃないか。
    >つまり普通の人はオタクと違い、アニメサイトに行って投票なんて
    >しないだろう。

    >アニメって日本では、俺達が思ってるほどポピュラーじゃないらしいぞ。
    >日本人みんなが知ってるアニメと言えば、ドラえもん、しんちゃん、
    >ワンピースとかだって


    正解、コレ

    返信削除
  5. 日本人の価値観に基づいて作ってるから外人には分からない作品があるのと、
    外人はアニメに大金ぶっ込むオタ活と縁遠いから、萌えや腐が上位に来るのが理解できないってだけ。
    オタクが選んだランキングなんてものは作品の完成度評価じゃないんだよ。
    自分が入れ上げてる偶像をゴリ押ししたいだけ。

    返信削除
  6. 日本を下に見てる前提の発言ばっかだな
    だったらお前らが作ったやつを見てればいいだろう、文句を言って自分らの好みの作品を作れって事を強要したいのか?だったら資金を出せ。

    返信削除
  7. 最初は進撃の巨人やナルトから入って、ブラックラグーンとかスポーツアニメを見て萌えってクソだわと言う
    そしてそれらの特定のキャラや声優から徐々に萌えアニメへの偏見はなくなる
    その後萌えオタになるか、ただの偏見のないアニオタになるかは人に寄るけどこの道筋は万人共通

    つまり萌えを見下してるうちは言わば初心者であり子供に過ぎないという事


    ちなみにこの偏見や見下しの過程はアニメに限らずすべての趣味趣向に言える

    返信削除
  8. >最初は進撃の巨人やナルトから入って、ブラックラグーンとかスポーツアニメを見て萌えってクソだわと言う
    そしてそれらの特定のキャラや声優から徐々に萌えアニメへの偏見はなくなる
    その後萌えオタになるか、ただの偏見のないアニオタになるかは人に寄るけどこの道筋は万人共通

    俺ですわ
    漫画は好き、アニメ映画やSFアニメから入っててずっと萌え絵糞だと思って毛嫌いしてた
    オタに取り敢えず見てみって言われて見たエロゲアニメがストーリー良くてそっから偏見無くなって萌え日常も見れるようになっていったな
    勿論好みは初期の頃からずっと硬派や質アニメって言われる物だけど単純に楽しめる幅は広がったわ

    返信削除
  9. >あいつらセンス無いからなぁ
    動画を違法視聴しながら
    クランチロールやらその他公式配信サイトでもねぇトコで見やがって
    言うに事欠いてコレまぁクソですわ

    返信削除
  10. ストーリーの良さは翻訳しても大きな劣化はないだろうけど
    キャラクターの良さは翻訳で失われるからかな
    細かい口調の違いがなくなってるし
    関西弁の軽口がただの悪口になってたりする

    キャラクターの個性を出しやすいのが日本語の強みだな

    返信削除
  11. こいつらってナチュラルに自分達は違うと思ってるよな
    ランキングなんて地域以前に時期やアンケの摂り方によって全く変わるし
    外国人が○○は何故日本で人気ないのか!って言う作品は実際日本でも普通に受けてる
    てか深夜アニメなんて慣れてくると萌えだのロリだのどうでもよくなってくるんだよ
    むしろ外国人の方こそが偏見で見落としてるアニメがあるんじゃねーの

    返信削除
  12. >日本でも一握りいるかどうかのエリートオタクの好みを聞けば、海外と近くなるかもしれない
    真逆だろ
    とりあえず当たり障りのないシリアスな作品から見て衝撃を受けてのめり込むって奴の方がライト層
    アニメ見てグッズ買い漁って積極的に投票なんざする、アニメが人生な奴は萌え豚や腐女子ばっかだろ

    返信削除
  13. そもそも海外で人気になるアニメ=日本で作られているアニメだろ?
    わざわざアニメ化するってことは、結果が売れる売れない以前にきちんと原作があったりして日本である程度地位がある物が選ばれることも多いのに、それで日本で人気がない??
    オリジナルアニメだとしてもベースを作り上げているのは日本人だぞ。それなのに日本人は見る目がないって・・・本当に外人ってアホだな
    そんなに質アニメが好きならなんで自分の国から質アニメがどんどん出ないんだよ
    子どもも見れるファミリーアニメか、ブラックジョークが溢れる下品なアニメしかないくせに
    あと日中にやってるアニメと深夜アニメを一緒くたに考えないで欲しいわ

    返信削除
  14. ①ドラマチックなアニメ面白いわー、萌えアニメって何が面白いの
    ②自分が面白かったなと思うアニメについて語ってる場所に行きだす
    ③声優ネタしてるやつうぜえよと憤慨する
    ④他のアニメ見てて、この声どっから聞いたことあるなと気にしだす
    ⑤○○っていう声優なのか、あれ前見たあのアニメにも出てるのねと出演者のWikipediaを漁り始める
    ⑥あの声優が出てたならこの作品も見てみるか
    ⑦ジャンルどうでもよくなってオールマイティーに見始める
    ⑧アニメの声優ラジオおもれー

    俺もこういうパターン(´・ω・`)

    返信削除
  15. 1行で済む「知名度と質は比例しない」

    返信削除
  16. 外人は初心者てことだよね
    あたりまえであたりまえなあたりまえの作品が好きレベルな自分を自覚できてない

    日本は漫画&アニメで膨大な物語や物語の展開を見ている
    物語を知った数が多いほど、あたりまえに飽きてしまう
    ワンピ苦手な層に多いね

    趣味の細分化なんて言葉は作品のジャンルにもある
    外人は職業ものや食ものなんて理解せずひとくくりにアニメと捉えてんだろうね
    初心者なのよね

    返信削除